O mundo é de quem sonha

school children simabo

Artigo escrito pela Marta Romão, que esteve dois meses como voluntária na Simabo. Dois meses como voluntária na Simabo parecem uma eternidade para quem fica para trás, para os projetos suspensos no ar e para a rotina do dia a dia. Mas, para mim, voaram empurrados pelo vento da ilha, passaram mais rápido com o … Ler mais

Obrigada Veterinários Sem Fronteiras – Portugal

A adoção de cães e gatos é um ato de amor. Os cães e gatos que são colocados para adoção foram rejeitados em algum momento, seja logo após o seu nascimento ou quando mais velhos. E é por isso que escolher um deles é trazer amor tanto para a vida do peludo, que vai ganhar … Ler mais

Uma reunião com candidatos a voluntário

O melhor metodo è a castraçao A Associação Simabô vai organizar na próxima quinta-feira, 6 de setembro, uma reunião com candidatos a voluntário. Convidamos todos os interessados a estarem presentes, e também os que já são voluntários (Lilia Kalashnikova; Katchiusca Sofia; Roxane de Pina, Elsa Soares; Jaqueline Matias Fortes; Salvador Mascarenhas; Irene La Sirentatu; Lau … Ler mais

Criolo

Olá amigos da SIMABO ! é com muita tristeza que eu tenho que vos dizer que o gato Criolo faleceu no mês de agosto passado em Toulouse, França. Choramos muito o nosso gatinho que teve uma leucemia. O veterinário tentou uma transfusão e não deu resultado então o Criolo foi-se embora. Porque sim o Criolo … Ler mais

Quando e’ hora… è hora!!

Torneiras vazando, armários intransitáveis, armários enferrujados, gavetas strardanti, almofadas que precisam ser refeitas … era tempo de dar uma arrumada! Erica Gatti, começou e em breve tempo revolucionou o gatil! tintas a óleo para as paredes, então agora são totalmente lavável, novas prateleiras à medida de gatos, com almofadas planas e de secagem rápida, costuradas … Ler mais

Visita de Monica Frassoni, presidente do Partido Verde Europeu

Na sexta-feira passada, SIMABO foi visitado por Monica Frassoni, presidente do Partido Verde Europeu. Sua visita foi inserida em uma série de visitas a projectos financiados pela União Europeia em Cabo Verde que a levaram à Praia, Fogo e São Vicente. O objetivo era conhecer o nosso trabalho, dada a reputação de SIMABO também em … Ler mais

Book a room in our hostel

The Hostel finances our ONG Simabo, which takes care of the street dogs of the island.