¿Quieres hacer una donación?Published 01 set, 2018 sotto
Ayudanos con tu donación – directamente a nuestra cuenta bancaria de Italia: Banca Prossima, Milán, a nombre de SIMABÔ Onlus, Código Internacional de Cuenta Bancaria (IBAN): IT23 S033 5901 6001 0000 0009 584 (código BIC/SWIFT: BCITITMX )     . - A nuestra cuenta bancaria de Cabo Verde: BANCO ..continua leggere »
Voluntariado en la terapia canina de Cabo VerdePublished 22 mar, 2018 sotto
DE NUESTRO LIBRO DE VISITAS: Después de algunas coincidencias, terminé hospedándome en el hostel de Simabo por algunas noches al final de mis vacaciones en Cabo Verde ..continua leggere »
Storia di un randagio fortunatoPublished 22 nov, 2016 sotto
  "Cela faisait longtemps que je voulais revenir au Cap Vert , en particulier sur Santo Antao ..continua leggere »
Quando sei in vacanza e un randagio ti rimane nel cuorePublished 13 nov, 2016 sotto

Lo scorso 6 novembre a Silvia ha ricevuto un messaggio di alcuni turisti francesi che chiedevano aiuto per questo piccino, incontrato durante il loro soggiorno a Santo Antao:

14639878_1113990668715529_3929014959281639148_n 14910347_1113978648716731_8086145371920231125_n

“We are french tourits and divers . We stayed 10 days in Porto Novo , Santo Antao . We found this poor creature close to Cibelle restaurant . We gave him food and water but after the end of the holydays we had to leave and back to France . Please save this poor guy .”

Ebbene siamo felici di dirvi che il cagnolino è stato trovato e salvato da Hannelore!! Grazie a tutti i volontari che hanno aiutato!!!

14947755_10210892088999342_6540584520800693712_n

Scrive  Kim, un’amica di Hannelore:

“Want soms zegt een foto meer dan duizend woorden…

Nadat Simabô eerder deze week een oproep kreeg van een uitgemergelde gewonde hond in nood op Santo Antao, gingen Julie, Hannelore en ik deze middag op zoek.
We vonden hem voor een appartementsblok met zijn knie open, graatmager en vol teken en vlooien.
Na hem op te nemen konden we onze tranen niet bedwingen, zowel vreugde als ongeloof, zwerend dat hem nu niets slechts meer zou overkomen…
Na een heel avontuur op de veerboot is hij nu in veilige handen.
Hij kreeg inmiddels al de eerste zorgen en hopelijk knapt hij snel op…!”

A volte infatti succede che un piccolo randagio riesca a rimanerti nel cuore e quando è ora di partire ti dispiace lasciarlo.. ma questa povera creatura è stata davvero fortunata!!

Aiutaci anche tu a sostenere la nostra causa: https://www.simabo.org/it/aiutaci/

Grazie Sofia!Published 23 ott, 2016 sotto
Nonostante la sua giovane età Sofia Gião Torrinha,  ha un profondo e autentico amore per gli animali ..continua leggere »
Il viaggio solidale di Maria TeresaPublished 19 set, 2016 sotto
Maria Teresa sostiene SIMABO a distanza da parecchio tempo ..continua leggere »
Come un cane ti cambia la famiglia!Published 18 mar, 2016 sotto
Scrive Alessia Zanon, sorella di una nostra volontaria (Stefania Zanon) venuta da noi nel luglio del 2013 e che ha adottato, portandola in Italia, la nostra cagnetta Kiara. 12 marzo 2014 --> 12 marzo 2016 Sono già passati due anni da quando Kiara, per gli amici Momi, ..continua leggere »
Il viaggio di Rossana e Sergio!Published 27 feb, 2016 sotto
https://www.flickr.com/photos/simabo/sets/72157662787444343   E' pronto per i nostri appassionati amici l'album di Rossana Raineri, il nostro direttore sanitario, e Sergio Fiora, veterinario volontario, sostenitore e consulente e anche fotografo per l'occasione! L'album ritrae i momenti salienti degli ultimi giorni del progetto cofinanziato dall'UE, conclusosi il 31.1.2016. Per vederlo tutto, ..continua leggere »
LE MEILLEUR AMI DU CHIEN (ET DU CHAT) C’EST… SIMABO!!!!!Published 01 giu, 2015 sotto
SI MA BO est la seule association qui ait pour but de prendre soin des chiens et des chats au Cap Vert ..continua leggere »
A trip to Cape VerdePublished 12 lug, 2014 sotto
Questo breve diario di viaggio ci è stato inviato da Ina, viaggiatrice solidale norvegese, che a gennaio ha trascorso a Capo Verde la sua luna di miele, facendo il viaggio che aveva sempre sognato! Per l'organizzazione ha scelto CV Info Service, l'agenzia di info e prenotazioni turistiche che ..continua leggere »

6 modi per aiutarci

Chi siamo
Si ma bô è un'espressione creola che significa "come te". E' una ONG per la cura e la protezione degli animali e dell'ambiente con sede a Mindelo, nell'isola di Sao Vicente, Capo Verde.
Simabo’s Backpackers’ Hostel
SIMABO's Hostel offre 9 camere, arredate in modo semplice ma con tutto il necessario per un soggiorno rilassante.
Sostenitori
Amici

Contact

SIMABO Onlus
via Alessandria 26
15013 Borgoratto (AL)
ITALY

SIMABO Cabo Verde
Rua Angola, 14
Mindelo – Sao Vicente
CABO VERDE

(+238) 9 937347
(+238) 2 312465
(+238) 2 315834