Viaggi solidaliPublished 07 Feb, 2017 under Eco Holidays

16473921_1588831037801471_4073923958696802420_n

Mandy Sommacal e Martina Caporaletti, veterinarie, hanno scelto SIMABO per una vacanza solidale! Loro non passeranno le loro giornate a visitare cagnini sotto il sole, ma hanno acquistato un “viaggio organizzato” a S. Vicente e Santo Antao e raccolto alcune cose che ci sono utilissime, direi indispensabili: Farmaci, trasportini per gatti in metallo e anche un lenzuolo (con gli angoli ūüôā) per l’ostello! Grazie di cuore per il sostegno e i regali!

16299484_1588830751134833_8452862492568374949_n

16388188_1588831134468128_8568240151630195540_n

Dog of SIMABO!Published 31 Jan, 2017 under Adopt, Dogs

 

11951896_1091186557565924_1881390108327424854_n11041061_1091187314232515_2055075705974109291_n

Marcella e Panda

11903961_1091186914232555_3762573994116814780_n

Nidia √® un‚Äôaltra cagnetta della sala visite (gruppo pi√Ļ coccolato di tutto il rifugio perch√© si trova in una stanza sempre affollata). Ormai √® piuttosto sicura di come girano le cose. Al rifugio si gioca con gli altri cani, al rifugio si mangia e qualche volta si fanno delle piacevoli passeggiate. Le coccole le sono abbastanza indifferenti, ma stringhe delle scarpe, cordini dei pantaloni e cinture sono la sua passione. Rosicchiarle e distruggerle √® uno spasso!

11221836_1091186617565918_6314586019610408315_n

Sempre in coppia!

11902276_1091186967565883_1088545633297809216_n

Oi Largo ha due occhi grandi e gialli come delle lampadine. Era stato adottato, ma era asciato fuori senza guinzaglio nonostante le raccomandazioni. Difatti √® stato investito, ma per fortuna non era ferito gravemente e si √® ripreso in fretta. Peccato che la padrona non √® mai tornata a prenderlo…..peccato per lei!!!

11923236_1091188514232395_5992791529882476723_n

Pipocash √® una cagna canterina. √ą lei che lancia sempre ‚Äúl‚Äôululato di gruppo‚ÄĚ che se fate visita al nostro rifugio avrete sicuramente il piacere di sentire! A volte si arrampica su uno dei muri costruiti per separare i recinti e gorgheggia. Quando non √® nella sua postazione √® un po‚Äô timorosa, ma molto affettuosa ed educata se le dai confidenza. Non chiede mai, aspetta sempre che sia tu ad andare da lei.

11914858_1091188947565685_501067603722444442_n

Did√¨ (sinistra) √® cieco da un occhio, mentre Pit√Ļ (destra) ha una caratteristica particolare. Quando fa le sue passeggiate con i volontari guaisce molto sonoramente e scodinzola, Sembra emozionata!

11951854_1091186844232562_6992794832657776885_n

Questa √® New Year, cerca una mamma o un pap√† a distanza! √® arrivata piccolina in brutte condizioni come potete vedere nella foto nel commento! Adesso si √® ripresa completamente ed √® una cagnetta dolcissima e un po’ paurosa!

11935015_1091187404232506_257560680413949459_n Pantufa!

 

11949265_1091186770899236_7013676211076740323_n (1)10492288_848294255188490_7771028952569029345_n

Mingau √® stato abbandonato in associazione con i suoi tre fratellini quando avevano poche settimane. Siccome non camminava bene, abbiamo pensato che avesse una zampina rotta. Del resto in quel momento non c’erano veterinari, cos√¨ nessuno sapeva dire cosa avesse. Ma con il passare del tempo non migliorava… anzi, le zampine che non funzionavano erano due… stava in piedi ma non camminava… ma era cos√¨ simpatico che nessuno ha mai badato al suo handicap… finch√© alla fine √® risultato evidente che doveva avere una lesione permanente, poi confermata dai veterinari. E la lesione non solo gli impedisce di muoversi correttamente ma compromette anche la ritenzione dell’urina e delle feci. Grazie all’aiuto di Cristian, Mingau ha cominciato a uscire regolarmente per la passeggiata, un momento che aspetta con ansia tutti i pomeriggi, ma portarlo fuori √® molto faticoso, solo Luisa che gli √® particolarmente affezionata, lo fa volentieri e si √® posta l’obiettivo di fargli recuperare il pi√Ļ possibile l’uso degli arti posteriori, per fargli avere una vita il pi√Ļ possibile normale. Grazie a Cristian, grazie a Luisa e a tutti coloro, veterinari e volontari, che hanno sopportato le puzze di Mingau durante il loro soggiorno a SIMABO!!!

11987197_1091186697565910_4666031771236710242_n

Menino de Rua ci √® stato portato in sede dalla persona che lo aveva accidentalmente investito per strada e che aveva anche promesso che lo avrebbe adottato a fine cure. Morale della storia l’investitore non si √® pi√Ļ fatto vedere, in compenso Menino si √® rialzato! Quando vuole cammina, ma se c’√® Nanda fa finta di essere ancora malato per essere coccolato. Soprattutto non vuole uscire a passeggio: e chi ha voglia di rimettere il muso in strada??

11960172_1091186527565927_908311445991917245_n

MAki era stato adottato a Mindelo, ma in seguito ai controlli che Si Ma Bo fa di routine, √® stato riportato al rifugio perch√© non veniva adeguatamente curato e ora cerca un’adozione a distanza per non dover ripetere la brutta esperienza!

 

1052_514344478583471_1637856791_n

Missy √® una cagnolona davvero simpatica! √® sempre in prima fila per venirti a salutare piazzando le sue zampe sulla tua pancia. √® un piacere passeggiare con lei, √® affettuosa e giocherellona. Ha anche una strana caratteristica, infatti tiene sempre la testa leggermente storta, sia quando cammina sia quando √® seduta o sta ferma! Vedi copertina dell’album.

11954584_1091172744233972_8931220899469655735_n

Ecco Dennis un simpatico cagnone nero. A passeggio ha paura delle macchine probabilmente per qualche disavventura avuta in passato con la strada!

11041033_1091177224233524_8056436972908711423_n

Anche la ciotola di Ariel aspetta di essere riempita con un’adozione a distanza!

11904703_1091178600900053_6811536743345566459_n

Ospite di vecchia data, in questa foto si trova ancora nella prima sede di Si Ma Bo!

11903721_1091178864233360_3489431814934635267_n

Mila √® una cagnetta di media taglia una delle pi√Ļ autonome e sveglie del rifugio. Ormai ha imparato gli orari del cibo e dei turni in cortile ed √® abbastanza sicura di ci√≤ che √® suo diritto avere. Le piace acciottolarsi su una delle sedie della sala visite per riposare e le piace prendersi i grattini sul collo e dietro le orecchie. Non le piace dividere le coccole con gli altri cani; o ti ha tutta per s√® oppure rinuncia alle carezze e aspetta che tu sia di nuovo libera.

10984979_1091179027566677_7950311278900895316_n

Nonostante la zampa amputata, Branco ha tantissime energie e quando è fuori al guinzaglio tira come pochi!!!

11987010_1091179287566651_6711993397982243455_n Joana e Silvia!

11223530_1091179370899976_6816797420201179963_n Kenai.

11924573_1091179217566658_1852617680462135725_n

Hugina ci ha messo tanto ad adattarsi alle passeggiate! Fondamentale √® stata la presenza della sua amica Kenai (anche lei nell’album) che le ha dato coraggio!

11941228_1091186324232614_9106909370504906046_n

Questo è Leao un altro ospite del rifugio. è massiccio e parecchio forte tanto che quando lo si porta a passeggio con il guinzaglio è sempre meglio tenerlo con due mani perché tira come pochi!

11902492_1091185994232647_6235112130176380437_n

Laginha Branca √® stata adottata a distanza da Mercedes Perez, mamma di Karyn P√©rez, volontaria Si Ma Bo, mentre la sua amica TAxi aspetta un’adozione.
Taxi era stata investita da un taxi nel 2012 e nonostante tutti i tentativi abbiamo dovuto amputare la zampa ferita! Ma non si perde certamente d’animo e gioca come una matta con Laginha Branca e i volontari!

11987056_1091186430899270_270310302972134406_n

Le due pesti (Peggy e Magali) che tentano la fuga dalla sala in cui sono ospitate, ma……ops!! Beccate!!!

 

Lucky straysPublished 27 Nov, 2016 under Adopt, Dogs, Eco Holidays

Nadia writes us on FB, asking for help for another stray:

15109428_688550821302615_845030321596685548_n

“Hello everyone, yesterday night I fell in love with the sweetest stray dog ever. I met him in Terrafal, Santiago, he’s a puppy and he really doesn’t look healthy, he needs some good care and I would love to do it. The main problem is that tomorrow I am leaving Santiago by plane to go to Sal, and after 3 days i will leave Sal and go back to Europe. I won’t stay any longer and I won”t come back to Santiago. I need someone who can help me keeping him, doing the vaccinations and waiting for results, and then put him on a plane. I am of course willing to pay for those exams and the plane ticket. He totally stole my heart and i want to help him have a better life ‚̧
How can I do??
Thank you!”

15171133_690258967798467_6949794506909166953_n

Advising her to call Associação Bons Amigos in Praia, after a few days we receive more news:

“Here are some more pictures. A friend found her and will take care of her until Bons Amigos will give her shelter and treatments. I hope everything will be just fine and she’ll full recover! She’s in a bad shape but she’s strong 😉”

 

I15192690_690260134465017_597544484949597622_n

It will take some time, but eventually will recover and we hope with all our heart so much love in this puppy!

Please help us continue our work!

Aiutaci

Story of a lucky strayPublished 22 Nov, 2016 under Adopt, Dogs, Eco Holidays, Guestbook
¬† "Cela faisait longtemps que je voulais revenir au Cap Vert , en particulier sur Santo Antao ..continue reading »
Guests of september!Published 23 Oct, 2016 under Eco Holidays, Guests of the month, Volunteering

14448831_1406527102698533_5655875352783575725_n

This month we wanto to thank first of all once more Helen FreeSpirit, who was with us since the end of July and left in September! Then Sofia Gi√£o Torrinha and Bastien for the great time we had together!

14563436_1406520672699176_9084248916119144737_n14462991_1406531576031419_5437939740351225815_n

Then Razoul Aquarius (did you manage to take all the grogue bottles safe home?), then Mariana, who is Portuguise but works as a nurse with Doctors Without Borders/ Médecins Sans Frontières (MSF) in Guinee, then Aleksander, Dorota, her mother and her friend from Poland, then Jonathan and his two friends, and also Ursina and Tierry, from Switzerland, João Rosa from Portugal, Klaas from Belgium, Marine Thomas, Maurice, Benoit and Hugo with their girlfriends, Samuel and Fabio from France (but Samuel and Fabio are of Capeverdean origin), Kef and his friend from Holland, and finally Elly and her husband!

14572227_1406526932698550_6949113891833570597_n
Thanks to everybody, also for standing the tropical rain taht hit Sao Vicente during more than a week in September this year!

14563310_1406519372699306_8097469067878083186_n

Thank you Sofia!Published 23 Oct, 2016 under Donations, Eco Holidays, Guestbook, Guests of the month

14358727_305587303139854_4133805162384960022_n

In spite of her young age, Sofia Gi√£o Torrinha has a profound and genuine love of animals. She’s vegetarian because the animals are all the same: a dog doesn’t deserve more respect than a chicken nor a cow. Large or small, no animal deserves a life inflicted with great suffering.

14364840_306276813070903_2984572451980382843_n
This great love for animals took Sofia to volunteer for 2 weeks at SIMABO Association, on the island Sao Vicente, in Cape Verde – West Africa. Sofia’s provided great assistance in the care of our ‘guests’ at the shelter. They always like to play (look at his legs)!

14390961_305587373139847_3548797989519143834_n

During her stay, she visited Santo Antao, notoriously known as the green island. By boat, Santo Antao is just an hour away from Sao Vicente.

14440741_306278223070762_4322846686088332680_n14433066_305587019806549_2249471988014017766_n
Thank you Sofia for all your help! We are so grateful for your all your contributions which were delivered in such a great demeanor with integrity, Please extend our gratitude to your family for the gifts for our hostel (which helps fund our project)!

14445979_305587106473207_5943777306897586828_n14441150_305587389806512_2177459646108920868_n

San Francesco, patron saint of animalsPublished 04 Oct, 2016 under Events, News, Video
https://flipagram.com/f/wsWHg5DnRb On the Day of 👼🏽San Francesco👼🏽, patron saint of animals 🐶🐱🐯🐰 We SiMaB√ī Associa√ßao want to dedicate to the animals of Sao Vicente A ray of hope to enlighten their lives .. ..continue reading »
A fence to simaboPublished 28 Aug, 2016 under Donations
An appeal by Silvia Punzo, founder of SI MA BO: August 30 was¬†my birthday. For my 'gift,' I asked my friends and everyone who knows SIMABO's work in Sao Vicente (Cape Verde), to help contribute to building the fence around our shelter.   The shelter currently houses about 90 ..continue reading »
SIMABO at Med@TelPublished 10 Apr, 2016 under News
April 6 SIMABO was at the Med @ Tel, the international telemedicine conference (human) that is held every year in Luxembourg ..continue reading »

Simabo’s Backpackers’ Hostel

SIMABO’s Hostel offers 9 rooms, simply furnished but with everything you need for a relaxing and affordable stay.¬†

View Rooms »

6 ways to help us

Make a donation
Enter to donate now! Even small contributions can make a big difference!
Sponsoring
Choose a dog and help give them a safe place in our animal sanctuary.
Volunteering
In Cape Verde we are always looking for full-time or part-time volunteers
Adopt a pet
For each animal adopted abroad there are hundreds who remain in Sao Vicente struggling every day for food and water.
Come to Cape Verde with us!
Come and stay at our affordable hostel or choose CV Info Service for your holidays in Cabo Verde!
Send physical goods
Per aiutare a reperire tutti gli oggetti utili al progetto

Support our initiative

IO DONO SICURO »

L'Istituto Italiano della Donazione (IID) verifica che le Organizzazioni Non Profit realizzino attività benefiche ispirandosi a regole di trasparenza, credibilità e onestà. Fai una donazione con fiducia alle associazioni che riconoscerai dai marchi IID. More info >>

Latest Statistics

9813Neutered
12022Dewormed
1512Treated
92Fed

Come to Cape Verde with us!

All about Sao Vicente
A sunny Island-Paradise in front of the west coast of Africa
Our Accommodation
Come stay at our affordable hostel and terrace apartment
Our Travel Service
We have over 15 years of travel experience in Cape Verde

Sign up for a monthly newsletter

Your email:

Si Ma Bo's Vegan Recipes

<
>
View All »

Adopt or Sponsor!

<
>
View All »
Friends